即使不懂希腊文拉丁文，我们也可以作为普通读者领略下古典文本的妙处。有几个公开课，可以跟着。
我的有限经验，跟课至少有两个好处，一是能找到不错的英文版本以及辅助材料，二是节奏可以控制。用十倍的额外功夫，如果能读上原文哪怕是一个章节，那折腾也是值了。
1. Greek and Roman Mythology
这课来自Coursera，教授者是宾大的古典学者Peter Struck，这门课涉及到文本有：
Homer, Odyssey 《奥德赛》
Hesiod, Theogony 《神谱》
Homeric Hymns to Apollo and Demeter 荷马时代的诗歌
Aeschylus, Oresteia 埃斯库罗斯《俄瑞斯忒亚》三连剧
Sophocles, Oedipus the King 索福克勒斯《俄狄浦斯王》
Euripides, Bacchae 欧里庇得斯《酒神的女祭司》
Vergil, Aeneid 维吉尔《埃涅阿斯纪》
Ovid, Metamorphoses 奥维德《变形记》
2. The Ancient Greek Hero in 24 Hours
Module 1, “Hours 1-5: Epic and Lyric”
Module 2, “Hours 6-11: Signs of the Hero in Epic and Iconography”
Module 3, “Hours 12-15: Cult of Heroes”
来自edx，教授者是哈佛的重量级古典学者Gregory Nagy。这门课选读的材料更为广泛：
Homeric Iliad
Homeric Odyssey
The Epic Cycle
Hesiodic Theogony
Hesiodic Works and Days
Herodotus’ Histories
Homeric Hymn
Alcman’s Partheneion
The Poetry of Sappho
Aeschylus’ Agamemnon
Aeschylus’ Libation Bearers
Aeschylus’ Eumenides
Sophocles’ Oedipus at Colonus
Sophocles’ Oedipus Tyrannos
Euripides’ Hippolytus
Euripides’ Bacchae
Plato’s The Apology of Socrates
Plato’s Phaedo
Pausanias
Theognis of Megara
Pindar’s Pythian
Selections from Aristotle
主体也还是荷马史诗和古希腊悲剧。之前Gregory Nagy开过同样一门课，是把上面5节直接放在一个大课里，形式就不如上面的灵活了。
3. Greeks at War: Homer at Troy
来自edx，这是一家叫Colgate的文理学院提供的课程，教授者Robert Garland，主要文本是荷马《伊利亚特》。
4. Jesus in Scripture and Tradition
古典学一般研究的是黄金时代的古希腊古罗马，不过扩大版也包括同时期的中东甚至北非，所以这门主要以《旧约·创世记》和《新约·福音书》为阅读材料的课也可以看看，同样来自edx。
—————一些相关更新——————–
5. Early Christianity: The Letters of Paul by edx