昨天有句话让吴高兴,吴说我“始可与言诗已矣”。心下高兴,就去找夫子这话的出处。
在《论语》里面,孔子对子贡和子夏说过这句,境界有些不一样。
子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?” <p> 子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。” </p> <p> 子贡曰:《诗》云,‘如切如磋!如琢如磨’,其斯之谓与?” </p> <p> 子曰:“赐也!始可与言《诗》已矣,告诸往而知来者。” </p> <p> ——《学而》 </td> <td valign="top" width="259"> 子贡说:穷时不拍马屁,富时也不盛气凌人,这种做法咋样?</p> <p> 孔子说:还行。比起贫而乐,富而能好礼仪的人,还是差那么一点点。 </p> <p> 子贡说:《诗经》上说不断切磋琢磨,精益求精,是不是就是夫子所说的意思? </p> <p> 孔子说:(都能引用诗了)赐啊!现在我们经可以一起讨论《诗经》了。因为告诉你一件事,你就可以悟出另外一件相关的事来。</td> </tr> </tbody> </table> </blockquote> <p> <br /> <blockquote> <table cellspacing="0" cellpadding="2" width="566" border="0"> <tr> <td valign="top" width="303"> 子夏问曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮。’何谓也?”</p> <p> 子曰:“绘事后素。” </p> <p> 曰:“礼后乎?” </p> <p> 子曰:“起予者商也!始可与言《诗》已矣。” </p> <p> ——《八俏》 </td> <td valign="top" width="262"> <p> 子夏问:《诗经》里描绘美人的“笑得真漂亮,眼睛黑白分明,还是真漂亮,在白色粉底上画彩饰啊”——这最后一句怎么解? </p> <p> 子曰:绘画必须先有粉底。 </p> <p> 子夏又问:那么礼乐是不是产生在仁义之后呢?仁义是底子,礼乐是彩绘。 </p> <p> 子曰:子夏,你真是启发了我啊。现在可以与你一起谈论《诗经》了。 </p> </td></tr> </tbody> </table> </blockquote>