1 min read

Merry Christmas!圣诞节快乐!耶诞节快乐!

断了一整天的网,中午上来,邮箱、QQ、MSN、BBS就集体有意识地要笼罩着这么一股温馨的气氛。前些日子我坚持要说耶诞节,盖圣诞在我们“读书人”看来,天经地义是孔夫子的诞辰,先在想想可能没必要,摆些理由先:

1.“奥卡姆剃刀”:如非必要,勿增实体,——如果我要对你说“耶诞节快乐”,还要解释为什么选这个生僻的词;

2.奎因的本体论许诺:名字并不是本体论许诺的承担者。就是说一个名词并不是要给一个具体对象命名才有意义,也就是说,比如我提到“鬼”这个词,并不代表我认为“鬼”这东西存在,“鬼”这个词并不需要给真正存在的那东西命名才有意义,那么我们在这些天提到“圣诞”,也无可厚非。

3.宽容原则:夫子固然是圣人,耶稣当然也是,我们过两个圣诞当然皆大欢喜,高兴也可以把佛诞也算上。

还有一个说法,人家小耶稣呱呱坠地,以后是要传教作做救世主的,干卿甚事?宗教当然与我们无关,而且西方人过圣诞都没什么宗教气息了,我们揪着干嘛。Crazy Hou刚才有个高见,说圣诞节给了我们中国人,特别是年轻人以个人名义出去玩得机会。盖名不正则言不顺,言不顺则……事不成,如果没有圣诞节,国人也会找个拜火节之类的节日Happy一下,为什么圣诞节入选了,那是因为一定要有一个。——这个理由我有些自欺欺人,因为实际上,原因是圣诞节听上去看上去挺“洋气”,因为它是别人的节日,跟麦当劳、可口可乐和好莱坞电影一样是他们在全球占主导地位的通俗文化。

扯远了。每个日子都是无差异的,有个标签就是一个契机。Merry Christmas!这一天高兴就是,怎么着也想个理由高兴一下。在别的日子,想高兴一下还有些突兀。那天的好处就是,你高兴,无需解释。