1 min read

取名之道(3)

这几年是“婴儿潮”时期,旁边的朋友一个个发来弄璋弄瓦的短信,在途的小家伙也不少,就有朋友开玩笑要给小宝宝征名字。是开玩笑,因为命名是一项极大的权力,外包是不可以接受的。我给虎头取名字,耗时大半年,翻了五车的古文,现在想来,这不是一个cost effective的取名方式。这里提供一个务实的思路。

我当时给虎头取名字,一开始思路是先找一个好的意思,然后在去找对应的字,当然耗日持久。有一个朋友传来他小孩子的名字,其中还有一个辈份在里面,剩下的一个字看着也很普通,但我一看,说,真是好名字,blablabla,这些意思我朋友也可能没有考虑过。他考虑的当然有其他好的含义,加上我的一番解释,那名字的说头就更多了。这里的中心思想是,只要有一个名字,好的含义好的解释自然会出来(取名本来就是话语权的问题……)。

现在,如果取名一开始不考虑意思(这个留着以后来诠释),重点考虑的就是读音了。这个好办,我们汉语的声母和韵母的组合有限,我试过,400来个,两页纸就能松快地打印出来(下面的链接提供了所有声母韵母的组合):

http://xh.5156edu.com/pinyi.php

我们从最简单的情形说起。假设小家伙的名字需要辈份,而且这个辈份字的位置是固定的,那么需要考虑的只有一个字。好,对着上面那个组合表,固定好姓和辈份字,一个个念过去,反复几遍,大概就能找出几个念着顺口的拼音。

然后才掏出《新华字典》或者《现代汉语词典》(有些年轻父母一开始就翻字典,这个思路不够敏捷),找出那个拼音能对应的汉字,应该也不会很多,剔除掉不方便植入名字的字,挑出几个中意的,再琢磨琢磨讨论讨论,一个至少念着顺口或者好听的名字就出来了。给虎头取名字,最后我也走过类似形式化的过程:当时我是确定好了音,再去找哪些字看着合适。在挑字的时候,其实已经或多或少注意了一下意思了,最后再把整个名字过一遍,运用人类强大的推理、想象和附会能力,给这个名字赋予一个好的含义与解释。完毕。

假设这个小家伙不需要辈份字,那就需要两个字。这里,合适的思路不是对着上面那个组合表,再形成一个两两排列组合,——这几乎不可行,想想这可有超过十万的组合。正确的思路是把问题简化,从而转化成上面第一种情况。那问题就变成,先找出一个或几个中意的字出来,这来自你自己的偏好,家人的偏好或者干脆就是灵光一闪,——好吧,这个我帮不了你。假设找到了,就按上面的步骤,按部就班地找出一个好名字来。完毕。

看,最后,取名字的关键在于先确定一个字及其所在的位置。这有点像解某些数学题,为了证明一个东西,先得构造出一个东西。当某个形式已经被构造出来,接下来就是形式化推理了,但问题的关键,就是如何一开始就把那个东西构造出来。好吧,取名字还是需要付出一点什么的。